Page 162 - Sicredi

Além do seu tempo
Achegada do novo milênio tem um significado especial na história do Sicredi. O projeto coletivo, traçado pe- los pioneiros do cooperativismo de crédito, havia so- brevivido à passagem do tempo e às mudanças ocorri- das na sociedade e na economia do País. No início do
ano 2000, o cooperativismo de crédito estava prestes a contabilizar um século de existência, comprovando que os ideais elaborados pelos precursores desse modelo de organização econômica da sociedade se mantiveram atuais.
A jornada iniciada em 1902, quando um grupo de imigrantes alemães fundou a Caixa Rural de Nova Petrópolis, apontava para um horizonte desconhecido. A definição do rumo a ser seguido de- pendia de uma virtude que as lideranças do Sicredi apresentaram desde as origens do Sistema: a capacidade de enxergar além do seu tempo. Ao longo de sua história, o Sicredi teve seus passos guiados por visionários, pessoas que mantiveram acesa a chama do coope- rativismo, mesmo nos caminhos mais tortuosos. Essas lideranças vislumbraram a possibilidade de concretizar metas que pareciam
Seeing beyond the present
Thereturnofcooperativecredit was in response to the decline of the state-controlled economy. In the late 1970’s, when it became apparent that the Government was unable to finance economic activity, the public responded, although not with the same loud protests that
had brought about the return of democracy years earlier.
The arrival of the new millennium holds special meaning in Sicredi’s
history. Thecollectivistplan,laid out by the pioneers of cooperative credit, survived the passage of
time and socio-economic changes in Brazil. When the year 2000 arrived, financial cooperativism was gearing up to celebrate its 100th anniversary -- evidence that the ideas laid out by the predecessors of this economic model remain vibrant today.
The journey begun in 1902, when a group of German immigrants
162